portugisiska-svenska översättning av ao passo que

medan
Valstatistik visar att irländska män röstar ”ja”, medan kvinnorna röstar ”nej”.Os resultados das sondagens mostram que os homens votaram "sim”, ao passo que as mulheres votaram "não”. Medan många tillsatser är oskyldiga så gäller inte det för andra.Ao passo que muitos aditivos são inócuos, o mesmo não se pode dizer de outros. Medan andra kanske har de största raketerna så har EU de djupaste fickorna.Ao passo que outros têm os maiores foguetões, a UE tem as mãos mais largas.
samtidigt somUnder de senaste sju åren har den ökat med endast 8 procent, samtidigt som nationella budgetar har ökat med 23 procent.Nos últimos sete anos, registou um aumento de apenas 8%, ao passo que os orçamentos nacionais foram aumentados em 23%. Det finns alltfler människor i världen samtidigt som den tillgängliga åkermarken minskar.Há no mundo cada vez mais pessoas, ao passo que há cada vez menos terreno arável disponível. Vad gäller lastbilar uppnådde vi ingenting alls, samtidigt som antalet körda kilometer för lastbilar stiger explosionsartat.Para os veículos pesados, não temos o que quer que seja, ao passo que o número de quilómetros percorridos por esses veículos sobe de modo explosivo.